はじめに
皆さん、「大丈夫」= Are you OK? だけだと思っていませんか?実は英語では状況によって表現を使い分けるんです。今日はそんな「大丈夫」の、英会話で使える表現を紹介していこうと思います!!
シーン別の「大丈夫」の表現の仕方
① 相手を心配して「大丈夫?」
・Are you okay?
・Are you alright?
・Are you doing okay?
②「これで大丈夫?」と確認するとき
・Is this okay?
・Is this alright?
③「大丈夫だよ」と答えるとき
・I’m okay.
・I’m good.
・I’m fine.
・I’m alright.
④「大丈夫、気にしないで」のニュアンス
・It’s okay.
・No worries.
・It’s all good.
⑤「結構です・大丈夫です」と断る時
・I’m okay.
・I’m good.
・No thank you.
これだけ覚えればOK!簡単なまとめ表
| 日本語の「大丈夫」 | 英語 |
| (心配して)大丈夫? | Are you okay? |
| これで大丈夫? | Is this okay? |
| 大丈夫だよ | I’m okay. |
| 気にしないで | No worries. |
| 結構です | No thank you. |
いかがでしたでしょうか?このように、「大丈夫=OK」と丸暗記するのではなく、シチュエーションで覚えるようにしましょう。


コメント